Y’Pora : Cette Bajorane est choisie par Kira Nerys pour l'aider à accoucher du petit Kirayoshi O'Brien selon le mode Bajoran traditionnel, en 2373. Y'Pora tance le Premier Ministre Shakaar, qui vient perturber le travail de Kira. - Journal de bord : The Begotten [DS9]

Y’tem : Oiseau-de-Proie Klingon participant en 2373 à un rassemblement d'unités de la Fédération en vue de parer une invasion du Dominion, qui en fait ne se produit pas. - Journal de bord : ... Et à la lumière de l'Enfer [DS9]

Ya’Seem : Site historique caché, depuis longtemps recherché (comme le fut jadis la cité de Troie, sur Terre), redécouvert par l'archéologue M'Tell. - Journal de bord : Le secret [STNG]

Ya’Vang, I.K.S. : Ce Croiseur de Combat Klingon perd nombre de ses membres d'équipage sous les coups du Dominion, en 2374. La même année, Alexander Rozhenko est muté à bord de l’I.K.S. dont il devient le responsable des armements en 2375. - Journal de bord : You are cordially invited... [DS9]

Yadalla Prime : Cette planète située aux confins du Secteur Taugan fut jadis colonisée par les Romuliens. C'est précisément pour ses sites archéologiques Romuliens qu'en 2370 Arctus Baran inclut Yadalla Prime dans son itinéraire. - Journal de bord : Gambit, Part. 1 et 2 [STNG]

Yadera II : Cette planète est conquise en 2340 par le Dominion. Le Yaderan Rurigan aura recours à l'holographie pour y simuler un village Yaderan typique. - Journal de bord : Mirages [DS9]

Yadera Prime : Planète sur laquelle vivait le Yaderan Rurigan avant de s'installer sur Yadera II et d'y recréer un monde. - Journal de bord : Mirages [DS9]

Yale, Mirasta : Ministre des Sciences de Malcor III, Mirasta Yale amène sa planète vers la maîtrise de la propulsion supraluminique en 2367. Elle quittera Malcor III à bord d'un spationef de la Fédération Unie des Planètes après que les craintifs Malcoriens aient renoncé au contact avec la grande puissance du quadrant Alpha. - Journal de bord : Premier contact [STNG]

Yallitiens : Neelix décrit ces êtres du quadrant Delta comme présentant trois colonnes vertébrales et un besoin irrépressible de dilithium. - Journal de bord : Phage [VOY]

Yaltar, Gul : Officier du Troisième Ordre cardassien en 2375, Yaltar prend directement ses ordres auprès de Damer. On ignore si Yaltar a participé ou non à l'attaque du Troisième Ordre contre Rondac III. - Journal de bord : Image in the Sand [DS9]

Yamato NCC-71807, U.S.S. : Spationef de la Fédération Unie des Planètes de classe Galaxy, accidentellement détruit en 2365 à la suite de la contamination de ses ordinateurs par une sonde automatique Iconienne. Le Capitaine Donald Varley et tout l'équipage du Yamato périssent dans cette catastrophe. - Journal de bord : Contagion [STNG]

Yanar : Fille de Deblin, dirigeant suprême de la planète Altec. La grossesse de Yanar, enceinte des oeuvres de son amant Benzan de Straleb (à qui elle est secrètement fiancée), est tout près de faire voler en éclats la Coalition de Madena. - Journal de bord : Okona le magnifique [STNG]

Yangs : Survivants d'une guerre bactériologique livrée sur la planète Oméga V, les Yangs possèdent des symboles sacrés pratiquement identiques au drapeau et à la constitution des Etats-Unis d'Amérique. En 2268, les Yangs arrachent leurs territoires aux Kohms. - Journal de bord : Nous, le Peuple [STC]

Yangtzee Kiang NCC-72453 : U.S.S. Runabout de Starfleet de classe Danube, le Yangtzee Kiang est détruit dans un crash sur une lune du quadrant Gamma où s'achève également l'existence de Kai Opaka. - Journal de bord : Émissaire [VOY]

Yar, Ishara : Née en 2342 dans la colonie de Turkana IV, Ishara est élevée après la mort de ses parents par sa soeur aînée Natasha Yar. A l'âge adulte, Ishara devient membre de l'équipe dirigeante de la Coalition qui lutte pour le contrôle de la colonie. Ishara Yar pense que sa soeur fait preuve de lâcheté en quittant la planète Turkana V en proie à de graves troubles. - Journal de bord : Héritage [STNG]

Yar, Natasha : Survivante de la colonie de Turkana V, Natasha Yar intègre Starfleet pour devenir finalement chef de la sécurité de l'U.S.S. Enterprise NCC-1701-D, sur recommandation du Capitaine Jean-Luc Picard. En 2364, Armus met un terme prématuré à la vie de Yar, sur Vagra II. - Journal de bord : Le mystère Farpoint [STNG]

Yar, Natasha [parallèle] : Dans une temporalité parallèle, Tasha Yar n'a pas été tuée sur Vagra Il. Elle a remonté le temps pour rejoindre l'équipage de l'U.S.S. Enterprise NCC-1701-C, où elle a été capturée par les Romuliens; elle a donné le jour à une fille, Sela, appelée à occuper une position éminente dans la hiérarchie Romulienne. - Journal de bord : L'Enterprise viendra d'hier [STNG]

Yareena : Cette riche Ligonienne est l'épouse du dirigeant de Ligon II, Lutan. De façon à pouvoir échapper à ce mariage sans amour tout en conservant sa fortune, Yareena affronte Tasha Yar en combat singulier et se laisse tuer par elle avant d'être ressuscitée. - Journal de bord : Le code de l'honneur [STNG]

Yareth : Rakharie condamnée à mort pour les crimes de son père, Yareth échappe à l'exécution en se cachant en état d'hibernation sur un astéroïde du Vortex de Chamra. En 2369, elle est accueillie avec son père Croden à bord d'un vaisseau Vulcain. Journal de bord : Vortex [DS9]

Yarka : Ce Bajoran est persuadé en 2371 que la Troisième Prophétie de Trakor est en passe de se réaliser et que le vortex Bajoran va s'effondrer. L'ancien Vedek Yarka est seul à entretenir de telles craintes. - Journal de bord : Destinée [DS9]

Yash-El : Antique culture étudiée dans le cours d'archéologie du Pr Richard Galen. Lors de son examen final, Jean-Luc Picard ne reconnaît pas l'expression « ne rêve pas d'aujourd'hui » comme une bénédiction nocturne yash-el. - Journal de bord : Le secret [STNG]

Yassim, Vedek : Cette sainte femme Bajorane estime que l'alliance de 2374 avec le Dominion est néfaste et qu'il convient de s'y opposer. Yassim se pend sur la Promenade de la station spatiale Deep Space Nine pour inciter spectaculairement les Bajorans à résister à ce pacte. - Journal de bord : Rocks and Shoals [DS9]

Yates, Capitaine Kasidy Danielle : Cette civile, Capitaine du cargo spatial le Xhosa, rencontre son futur époux Benjamin Sisko en 2371 lors d'une escale à la station Deep Space Nine. La relation de Kasidy Yates avec Sisko résiste aux six mois d'incarcération de Kasidy comme à la guerre entre la Fédération Unie des Planètes et le Dominion. En 2375, Yates, enceinte de Sisko, l'épouse en dépit des avertissements des Prophètes. - Journal de bord : Affaires de famille [DS9]

Yaltho : Les membres de cette civilisation du quadrant Bêta possèdent le don de prédire l'avenir. Cette faculté figure dans la base de données d'un Hologramme Médical d'Urgence. - Journal de bord : Retour en arrière [VOY]

Yeager NCC-61947, U.S.S. : Spationef de la Fédération Unie des Planètes de classe Saber, le Yeager, qui combat les Borgs en 2373, porte le nom du célèbre pilote d'essai Chuck Yeager, premier homme à avoir franchi le mur du son. - Journal de bord : Star Trek - Premier Contact

Yedrin : « Descendant » Trill de Jadzia Dax, dirigeant de la colonie de Gaia et hôte du Symbiote Dax, Yedrin tente de manipuler l'équipage de l'U.S.S. Defiant NX-74205 pour l'amener à reproduire un accident qui le bloque dans une temporalité parallèle, puis assure apparemment la sécurité de l'équipage aux dépens de l'existence même de Gaia. - Journal de bord : Les Enfants du temps [DS9]

Yelgrun : Ce représentant Vorta entreprend de procéder à un échange d'otages à bord d'Empok Nor, sans se rendre compte (avant qu'il ne soit trop tard) que le Vorta qu'il est venu récupérer n'est plus en vie. - Journal de bord : Les sept Ferengis [DS9]

Yellowstone NCC-70173, I.S.S. : Spationef de la Fédération de classe Sequoia, le Yellowstone est employé en 2370 pour acheminer l'Enseigne Melora Pazlar vers Deep Space Nine. - Journal de bord : Melora [DS9] 

Yellowstone NX-747S1, I.S.S. : Runabout expérimental de Starfleet existant dans une réalité parallèle, ce Yellowstone a été créé par Harry Kim et le Lieutenant Laska de ladite réalité. - Journal de bord : Non Sequitur [VOY]

Yeln : Ce Bajoran confirme avoir partagé une cellule Cardassienne du centre de détention d'Elemspur avec Kira Nerys, sous l'occupation. Yeln se révélera être un agent de l'Ordre de l'Obsidienne. - Journal de bord : Seconde peau [DS9]

Yeto : Ce jeune et impulsif guerrier Klingon est engagé en 2370 par le Trill Verad pour dérober le Symbiote de Jadzia Dax. - Journal de bord : Intrusion [DS9]

Yint : Cet Alien est pris en flagrant délit de tromperie à l'encontre de Liam Bilby lors d'un « deal » réalisé en 2374 sur Farius Prime (des fusils disrupteurs Klingons sont livrés incomplets). Yint est abattu par Bilby au moyen d'un fusil réparé. - Journal de bord : L'honneur des voleurs [DS9]

Yiri, Général : Chef du Gouvernement Trélonien, le Général Yiri est amené à décider de l'exécution de son frère pour trahison, et ce sur la foi de preuves indirectes. Julian Bashir et Elim Garak discutent de cette décision. - Journal de bord : Pertes et profits [DS9]

Yndar : Membre de la force de sécurité de la station spatiale Deep Space Nine, que dirige le Constable Odo, Yndar est recommandé par ce dernier pour une mission clandestine sur Tÿ Gokor, en 2373 mais Benjamin Sisko s'y opposera et enverra Odo lui-même. - Journal de bord : Apocalypse [DS9]

Yog : Ce Capitaine de cargo spatial Yridien achète aux soeurs Duras du minerai de magnésite volé. L'U.S.S. Enterprise NCC-1701-D rattrape Yog dans le système d'Ufandi et se sert de la magnésite présente dans sa soute pour exposer les soeurs Duras à bord d'un vaisseau occulté. - Journal de bord : Le premier né [STNG]

Yominium, Sulfure : Le sulfure de minium constitue la réponse à l'une des questions couvertes lors du processus de restauration mentale de Spock, en 2286: il reconnaît la formule moléculaire de ce composé. - Journal de bord : Star Trek - Retour sur terre [STC]

Yonada : Vaisseau spatial infraluminique dont l'extérieur ressemble à un astéroïde, cependant que l'intérieur constitue un monde autonome. Les descendants des Fabrinis vivent à bord du Yonada durant leur voyage de dix mille ans vers un nouveau monde, voyage qui s'achève en 2369. - Journal de bord : Au bout de l'infini [STC]

Yorkshire, Classe : Type de vaisseaux de Starfleet auquel appartient notamment l'U.S.S. Denver NCC-54927; ces bâtiments sont avant tout employés pour le transport de fret. L'équipage se compose de vingt trois personnes, mais outre leur cargaison, ces astronefs peuvent transporter des centaines de passagers. - Journal de bord : Ethique [STNG]

Yorktown, I.N.S. : En 2293, le père de Tuvok est affecté à bord de ce vaisseau de la Fédération. - Journal de bord : Images du passé [VOY]

Yorktown NCC-1717, U S.S. : Spationef de classe Constitution, le Yorktown est encore en service en 2286. - Journal de bord : Obsession [STC]

Yorktown NCC-61137, U.S.S. : Vaisseau spatial existant dans le futur anti temporel de Q. Ce véhicule de classe Zodiac contribue à déceler les anomalies temporelles afin d'étayer l'histoire concoctée pour l'édification du Capitaine Jean-Luc Picard. - Journal de bord : Toutes les bonnes choses ont une fin [STNG]

Yogura, Masque : Cet objet vieux de deux mille ans, originaire d'Afrique, sur Terre, fait partie de la collection d'antiquités de Benjamin Sisko. - Journal de bord : La quête Part. 1 [DS9]

Yosemite NCC-19002, U.S.S. : Vaisseau de la Fédération, de classe Oberth, ce spationef scientifique est sévèrement endommagé alors qu'il enquête sur une flèche plasmique reliant les deux étoiles d'un système stellaire binaire dans le secteur d'Igo. - Journal de bord : Le règne de la peur [STNG]

Yoshimitsu, Ordinateurs : Marque de systèmes de stockage et de récupération de données utilisés en 2123. - Journal de bord : Nouvel échelon [STNG]

Yost, Superviseur : Le Superviseur Yost, commandant un vaisseau spatial du quadrant Delta, dirige l'équipe de rénovation Nova. Peu lui importe qu'en refermant un gouffre spatial il mette en péril le sauvetage de Tuvok et de Tom Paris. - Journal de bord : Gravity [VOY]

Young : Membre de l'Espèce 8472 à l'entraînement au quartier général de Starfleet de la Terrasphère 8. Young et Raskin occupent des postes au contrôle de vol orbital et ils sont chargés de surveiller tous les vaisseaux en provenance du secteur Bolien. - Journal de bord : In the Flesh [VOY]

Yranac : Entrepreneur Yridien véreux qui fréquente un point d'eau de Dessica Il au moment où Jean-Luc Picard est apparemment vaporisé d'un tir de fuseur. Le témoignage d'Yranac semble prouver que Picard est mort. - Journal de bord : Gambit Part. 1 [STNG]

Yrldlens : Espèce maîtrisant la propulsion supraluminique, réputée pour ses activités de courtage en informations. Les Yridiens oeuvrent fréquemment avec les Cardassiens. L'Yridien Jaglom Shrek cherche à vendre à Worf des renseignements sur son père. - Journal de bord : Droit ancestral [STNG], Le Maquis [DS9], Visages [VOY]

Yukon NCC-74602, U.S.S. : Runabout de classe Danube, rattaché à Deep Space Nine en 2372-2373. - Journal de bord...Et à la lumière de l'enfer [DS9]

Yuta : Cette séduisante Acamarienne du clan des Tralestas est en 2286 la cuisinière de la souveraine Marouk. Elle assassine pendant un siècle des membres du clan rival des Lornaks, avant d'être abattue par William Riker. - Journal de bord : Vengeance [STNG]